jueves, 29 de septiembre de 2016

Algunas fotos de mi jardin, Some pictures taken at my garden, September 2016,Caracas

Copper-rumped Hummingbird, Amazilia tobaci caudata, Amazilia Bronceada Coliazul




Tropical Mockingbird, Mimus gilvus melanopterus, Paraulata Llanera

Glitterimg-throated Emerald, Amazilia fimbriata elegantissima,  Diamante Gargantiverde

Blue-grey Tanager, Thraupis episcopus, Azulejo de Jardin




Copper-rumped Hummingbird, Amazilia tobaci caudata, Amazilia Bronceada Coliazul















Orange-chinned Parakeet,  Brotogeris jugularis exsul,  Perico Ala Marron




Squirrel, Ardilla

Grayish Saltator, Saltator coerulescens brewsteri, Lechosero Ajicero

Blue-grey Tanager

Orquidea Cattleya


martes, 20 de septiembre de 2016

Un paseo por Los Venados, Parque Nacional El Avila, Septiembre 2016, A trip to Los Venados, Parque Nacional el Avila, September 2016

Golden-crowned Warbler,  Basileuterus culicivorus cabanisi,  Chivi Silbador

Oruga, Caterpillar

Fulvous-headed Tanager, Thlypopsis, Frutero  Cabecileonado

Yellow-olive Flycatcher, Tolmomyias sulphurescens exortivus,  Pico Chato Sulfuroso

Speckled Tanager, Tangara guttata chrysophrys, Tangara Pintada


Montane Foliage-gleaner,  Anabacerthia striaticollis venezuelana, Tico Tico Pico de Cuña






Fulvous-headed Tanager

Olivaceous Woodcreeper, Sittasomus griseicapillus griseus,  Trepador Verdon

Bay-headed Tanager,  Tangara gyrola,  Tangara Cabeza de Lacre


Smoke-colored Pewee,  Contopus fumigatus,  Pibi Ahumado






Inca Jay, Cyanocorax yncas guatemalensis, Querrequerre